home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 114 / FreelogNo114-MarsAvril2013.iso / Systeme / IObit StartMenu8 / startmenu-setup.exe / {app} / Language / Russian.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2013-01-25  |  16KB  |  211 lines
  1. [Main]
  2. ;Please use your local language for the value of 'DisplayName'
  3. DisplayName=Русский
  4.  
  5. [StartMenu8_ASCStartMenuFrm]
  6. lbl_Document.caption=Документы
  7. lbl_Picture.caption=Изображения
  8. lbl_Music.caption=Музыка
  9. lbl_Homegroup.caption=Домашняя группа
  10. lbl_Videos.caption=Видео
  11. lbl_Downloads.caption=Загрузки
  12. lbl_RecordedTV.caption=ТВ-записи
  13. lbl_Game.caption=Игры
  14. lbl_RecentItems.caption=Недавние места
  15. lbl_Favorites.caption=Избранное
  16. lbl_Computer.caption=Компьютер
  17. lbl_Network.caption=Сеть
  18. lbl_ConnectTo.caption=Подключение к
  19. lbl_Controlpanel.caption=Панель управления
  20. lbl_Print.caption=Устройства и принтеры
  21. lbl_DefaultProgram.caption=Программы по умолчанию
  22. lbl_AdministrativeTools.caption=Администрирование
  23. lbl_Help.caption=Справка и поддержка
  24. lbl_Run.caption=Выполнить...
  25. Menu_Userpin_RunsAdmin.caption=Запуск от имени администратора
  26. Menu_UsuallySoftware_RunAsAdmin.caption=Запуск от имени администратора
  27. Menu_Lable_Open.caption=Открыть
  28. lbl_Program.caption=Все программы
  29. Menu_UsuallySoftware_AddStartMenu.caption=Закрепить в меню "Пуск"
  30. Menu_UsuallySoftware_PinManage.caption=Закрепить на панели задач
  31. Menu_UsuallySoftware_Delete.caption=Удалить из этого списка
  32. Menu_UsuallySoftware_Property.caption=Свойства
  33.  
  34. Menu_Userpin_Delete.caption=Изъять из меню "Пуск"
  35. Menu_Userpin_Manage.caption=Закрепить на панели задач
  36. Menu_Userpin_property.caption=Свойства
  37. Label_Search.caption=Поиск...
  38. Label_SearchTitle.caption=Нет объектов, соответствующих вашему запросу.
  39. Search_Label_Title.caption=Подробнее о результатах
  40.  
  41. Menu_LableDoc_Open.caption=Открыть
  42. Menu_LableDoc_Property.caption=Свойства
  43.  
  44. [StartMenu8_M]
  45. Folder_M=(Пусто)
  46. lbl_Program_Common=Все программы
  47. lbl_Program_back=Назад
  48. Edit_Search_Title=Найти программы и файлы
  49. Search_network=Сетевой путь не найден!
  50.  
  51. Search_Power_Options=Электропитание
  52. Search_Notification_Area_Icons=Значки области уведомлений
  53. Search_Taskbar=Панель задач
  54. Search_Credential_Manager=Диспетчер учетных данных
  55. Search_Default_Programs=Программы по умолчанию
  56. Search_RemoteApp_and_Desktop_Connections=Подключение к удалённым рабочим столам и приложениям
  57. Search_Windows_Update=Центр обновления Windows
  58. Search_Desktop_Gadgets=Гаджеты рабочего стола
  59. Search_Windows_Firewall=Брандмауэр Windows
  60. Search_Phone_and_Modem=Телефон и модем
  61. Search_Speech_Recognition=Распознавание речи
  62. Search_User_Accounts=Учетные записи пользователей
  63. Search_Region=Региональные стандарты
  64. Search_HomeGroup=Домашняя группа
  65. Search_Mouse=Мышь
  66. Search_Folder_Options=Параметры папок
  67. Search_Keyboard=Клавиатура
  68. Search_Device_Manager=Диспетчер устройств
  69. Search_Performance_Information_and_Tools=Счетчики и средства производительности
  70. Search_Programs_and_Features=Программы и компоненты
  71. Search_Tablet_PC_Settings=Параметры планшетного ПК
  72. Search_Indexing_Options=Параметры индексирования
  73. Search_Network_and_Sharing_Center=Центр управления сетями и общим доступом
  74. Search_Parental_Controls=Семейная безопасность
  75. Search_AutoPlay=Автозапуск
  76. Search_Sync_Center=Центр синхронизации
  77. Search_Recovery=Восстановление
  78. Search_Internet_Options=Свойства браузера
  79. Search_Devices_and_Printers=Устройства и принтеры
  80. Search_Color_Management=Управление цветом
  81. Search_Restore_Windows7_Backups=Восстановление файлов Windows 7
  82. Search_System=Система
  83. Search_Action_Center=Центр поддержки
  84. Search_Fonts=Шрифты
  85. Search_Language=Язык
  86. Search_Display=Экран
  87. Search_Troubleshooting=Устранение неполадок
  88. Search_Administrative_Tools=Администрирование
  89. Search_Ease_of_Access_Center=Специальные возможности
  90. Search_Windows_Defender=Защитник Windows 
  91. Search_BitLocker_Drive_Encryption=Шифрование диска BitLocker
  92. Search_Date_and_Time=Дата и время
  93. Search_Location_Settings=Параметры расположения
  94. Search_Personalization=Персонализация
  95. Search_Sound=Звук
  96. Search_File_History=История файлов
  97. Search_Pen_and_Touch=Перо и сенсорный ввод
  98. Search_16-Bit_Application_Support=16-разрядная поддержка приложений
  99.  
  100. NodeControlText=Панель управления
  101. NodeApplicationText=Программы
  102. NodeDocumentText=Документы
  103. NodePictureText=Изображения
  104. NodeVideoText=Видео
  105. NodeMusicText=Музыка
  106. NodeFileText=Файлы
  107.  
  108.  
  109. AdministrativeTools_M=Администрирование
  110. Computer_M=Компьютер
  111. ConnectTo_M=Подключение к
  112. ControlPanel_M=Панель управления
  113. DefaultPrograms_M=Программы по умолчанию
  114. DevicesandPrinters_M=Устройства и принтеры
  115. Documents_M=Документы
  116. Downloads_M=Загрузки
  117. Favorites_M=Избранное
  118. Games_M=Игры
  119. HelpandSupport_M=Справка и поддержка
  120. Homegroup_M=Домашняя группа
  121. Music_M=Музыка
  122. Network_M=Сеть
  123. PersonalFolder_M=Личная папка
  124. Pictures_M=Изображения
  125. RecentItems_M=Недавние места
  126. RecordedTV_M=ТВ-записи
  127. Run_M=Выполнить...
  128. Videos_M=Видео
  129. Switch_to_Metro_M=Переключить на Metro
  130. Type_NotShow=Не отображать этот элемент
  131. Type_link=Отображать как ссылку
  132. Type_Menu=Отображать как меню
  133. win8_M=Стиль Windows 8
  134. win7_M=Стиль Windows 7
  135. FaceBook_Hint=Найти нас на Facebook
  136. Twitter_Hint=Следуйте за нами на Twitter
  137. img_Download_Hint=Скачать другое бесплатное ПО от IObit
  138.  
  139. Shut_0=Сменить пользователя
  140. Shut_1=Выйти из ситемы
  141. Shut_2=Блокировать
  142. Shut_3=Перезагрузка
  143. Shut_4=Сон
  144. Shut_5=Гибернация
  145. Shut_6=Завершение работы
  146.  
  147. Sort_Name=Сортировать по названию
  148. Sort_DateTime=Сортировать по времени последнего доступа
  149.  
  150. Library_Properties=Свойства
  151. Library_Document=Документы
  152. Library_Picture=Изображения
  153. Library_Music=Музыка
  154.  
  155. Library_includedsame_tip=%s уже добавлено в библиотеку. Вы можете добавлять папку только один раз в одну библиотеку.
  156.  
  157. [StartMenu8_frmStartMenu]
  158. Menu_StartButtonAbout.caption=О программе
  159. Menu_StartButtonSkin.caption=Настройки
  160. Menu_StartMenuMetrol.caption=Переключиться на начальный экран
  161. Menu_StartButtonRun.caption=Выполнить...
  162. Menu_StartButtonExplorer.caption=Открыть Проводник Windows
  163. Menu_Exit.caption=Выход
  164. Menu_StartButton_Checkforupdates.caption=Проверка обновлений
  165. Menu_StartButton_TechnicalSupport.caption=Техподдержка
  166.  
  167. [StartMenu8_frmSetting]
  168. lbl_Control_deactivateFullScreen.caption=Отключить горячие клавиши при полноэкранной задаче обнаружения
  169. lbl_Control_LeftclickWindowsStartMenu.caption=Раскрывать меню при наведении и задержке указателя мыши  
  170. lbl_ShutCut_Set.caption=Общие параметры
  171. lbl_UserInterface_General.caption=Общие
  172. lbl_UserInterface_Avatar.caption=Аватар
  173. lbl_GeneralSettings_General.caption=Общие
  174. lbl_GeneralSettings_Hotkeys.caption=Горячие клавиши
  175. lbl_Sub_Title.caption=Настройки
  176. lbl_CurrentSkin.caption=Текущий скин:
  177. lbl_Shutcut_Settings_HotKey.caption=Вызов настроек программы:
  178. lbl_Shutcut_Metro_HotKey.caption=Отображение или скрытие начального экрана:
  179. lbl_Shutcut_Run_HotKey.caption=Открытие диалогового окна "Выполнить":
  180. lbl_UserInterface.caption=Интерфейс пользователя
  181. lbl_StartButton.caption=Кнопка "Пуск"
  182. lbl_Menu.caption=Меню
  183. lbl_Recommended.caption=По умолчанию
  184. Label_Language.caption=Текущий язык:
  185. Label_SkinMore.caption=Больше красивых скинов...
  186. lbl_Control_startup.caption=Запуск при старте Windows
  187. lbl_Control_SkipMetroScreen.caption=Пропускать начальный экран
  188. lbl_Control_deactivateMetroHotCorners.caption=Отключить активные углы начального экрана 
  189. lbl_Control_deactivatemetrosidebar.caption=Отключить боковую панель начального экрана
  190. lbl_OK.caption=OK
  191. lbl_Cancel.caption=Отмена
  192. lbl_Apply.caption=Применить
  193. lbl_btn_UserAvatar.caption=Локальный файл...
  194. lbl_Control_SmallFont.caption=Мелкий шрифт
  195. lbl_Control_LargeFont.caption=Крупный шрифт
  196. lbl_Current_Powerbutton.caption=Действие кнопки питания:
  197. lbl_StartMenu_Sort.caption=Часто используемые программы:
  198.  
  199. [StartMenu8_frmStartMenuLibrary]
  200. lbl_library.caption=Расположение библиотеки:
  201. btn_IncludeFolder.caption=Добавление папки...
  202. btn_Delete.caption=Удалить
  203. btn_ok.caption=OK
  204.  
  205. [StartMenu8_frmStartMenu8_About]
  206. lbl_Data_Title.caption=Спасибо следующим людям за их большой вклад:
  207. lbl_wring.caption=ВНИМАНИЕ
  208. lbl_wring_data1.caption=Эта компьютерная программа защищена законом об авторских правах и международными соглашениями.
  209. lbl_wring_data2.caption=Copyright© 2012-2013 IObit.
  210. lbl_wring_data3.caption=Все права защищены.
  211.